Terjemah Kitab Thuq al-Hamamah fi al-Ilfah wa al-Ullaf - Ibnu Hazm al-Andalusi

Anak Santri 09.15 0 Komentar

Terjemahan Thuq al-Hamamah

Buku Untaian Kalung Merpati Seni Mencinta dan Kisah Sasih Sepanjang Masa Adalah terjemahan dari Kitab Thuq al-Hamamah fi al-Ilfah wa al-Ullaf Karya Imam Ibnu Hazm al-Andalusi (384 H/994 M - 456 H/1064 M).

Kitab Thauq al-Hamamah berarti Untaian Kalung Merpati adalah di antara karya-karya yang bercerita tentang cinta, Thuq al-Hamamah merupakan karya yang paling menarik. Ia mengkaji persoalan cinta dan kasih sayang pada Abad Pertengahan: di barat dan di timur, di dunia Islam dan Kristen. Ia menelusuri perkembangan cinta, menganalisis unsur-unsurnya, meramu pemikiran filosofis dengan realitas sejarah dan menjelaskan berbagai persoalan yang sangat pelik dengan sangat jelas dan tegas. Setiap langkah yang diambil Ibn Hazm semakin mengukuhkan dirinya sebagai seorang pemikir realis. Pemikiran-pemikirannya sangat realis dan membumi. Teori-teori yang ia kemukakan bersumber dari pengalaman nyata dan mengandung dimensi kemanusiaan yang luas, serta didasarkan atas pengetahuan yang mendalam tentang watak dan perjalanan hidup manusia.

Tidak heran jika kemudian kita bisa merasakan kejujuran dan kebenaran dari pemikiran-pemikiran yang ia kemukakan. Hingga zaman sekarang pun pemikiran-pemikirannya tidak kehilangan orisinalitas dan dimensi-dimensi kemanusiaanya, meskipun dihadapkan dengan hasil studi terkini dan termodern tentang seks dan cinta.