Terjemah dan Ringkasan Tabyinul Ishlah (Fiqih Nikah) Lengkap
 |
| Terjemah Tabyinul Islah |
Kitab tersebut berisikan tentang Masalah Munakahah (BAB NIKAH) yang sangat penting untuk kita pelajari. Tujuan kami menterjemahkan kitab tersebut adalah sebagai usaha kami untuk lebih memahami kitab tersebut. Juga mengikuti dan melestarikan tradisi ulama dalam hal tulis-menulis.
Tidak akan ada kata selesai disusun terjemahan ini melainkan dukungan dari semua pihak baik segi moril maupun materil. Untuk itu penerjemah sampaikan banyak terima kasih
Diskursus tentang Fiqih
Diskursus tentang fikih memang sudah dimulai sejak abad yang telah lalu. Mulai dari perkembangan tiga kitab induk asy-Syafii, yaitu kitab al-Umm dari riwayat Sulaiman ar-Rabi, al-Mukhtashar riwayat al-Muzani yang merupakan resum al-Umm, kemudian riwayat al-Buwaithi. Kemudian berkembang setelahnya kitab-kitab Syafiiyyah yang banyak dan dengan berbagai bahasa. Mazhab Syafii menjadi mayoritas, terlebih di Indonesia,
Pertama, sisi ilmiah. Asy-Syafii dapat menggabungkan antara metode akal dan riwayat. Dia tidak hanya tercengah pada keyakinan kebenaran akal murni sebagaimana yang dilakukan oleh kaum muktazilah, atau terputus pada qiyas karena dari dua sisi. seperti mazhab Hanafiyyah. Tapi beliau bisa menggabungkan antara riwayat dan rasionalitas. Sehingga mazhabnya tampak singkron dari dua sumber primer itu. Dia tidak mendewakan akal tapi juga tidak tunduk takluk dengan teks dan tidak berani mencari seni hidup yang terkandung dalam al-Quran maupun hadits.
Kedua, sisi dinamisasi lokal. Asy-Syafii tumbuh pasca Hanafi yang terkenal pengguna logika dan pasca Maliki yang masyhur tunduk teks dan sering mengunggulkan amalu ahlil Madinah (amalan penduduk Madinah). Sehingga asy-Syafii tidak cenderung ke Hanafiyyah murni, dan tidak ke Malikiyyah murni. Ia dapat timbul dari keduanya dan menjamikkan keunikan kedua ilmu mereka.
Hal yang unik dari asy-Syafii adalah bisa memahami dalil dengan detil yang tidak bisa dipahami oleh lawan bicaranya. Padahal hadits atau sunnah itu sebenarnya riwayat si lawan itu. Misalnya, hadits tentang mengenakan tambalan emas dalam bejana. Dia dapat memahami pentafsilan (pemerincian) dalam hadits yang berkaitan tersebut, sebagaimana yang ia sebutkan dalam kitab al-Umm nya.
Ucapan Terimakasih
Sebagai ucapan terima kasih yang sangat besar atas jasa para guru-guru saya terutama kepada guru sekaligus pengasuh saya dalam Pondok Pesantren Miftahul Ulum yaitu beliau KH. Rois Yahya Dahlan yang telah membimbing saya selama ini baik melalui pengajian sorogan, bandongan maupun secara privat saat saya menemui berbagai masalah dalam kitab Tabyin yang saya terjemahkan ini. Serta kepada KH. Ahmad Syadzirin Amin yang juga telah membantu memberikan arahan dalam penyusunan terjemah sehingga dalam terjemah ini saya anggap sudah cukup teratur dalam segi penyusunannya.
Sudah barang tentu dalam terjemahan ini tidak luput dari kekeliruan ataupun kekurangan baik dalam penggunaan kata maupun dalam hal peralihan bahasa. Untuk itu penerjemah mohon maaf dan selalu menerima berbagai masukan yang bersifat membangun untuk penyempurnaannya.
Izin donwload ustad 🤲🤲🤲🤲
BalasHapus