Terjemah Qowaidul I'lal Taqrirot Ploso

Terjemah Qowaidul I'lal Ploso

Nahwu dan Shorof

Nahwu dan Shorof adalah dua pasangan serasi dalam ilmu alat, ada pepatah yang mengatakan bahwa Shorof adalah Ibunya Ilmu sedangkan Nahwu adalah Ayahnya Ilmu, jika diibaratkan dalam menu hidangan makanan adalah bagaikan garam dan bumbu dalam masakan yang tidak boleh ditinggalkan, jika ditinggalkan salah satunya maka rasanya akan hambar. Begitu pula fungsi Nahwu dan Shorof di saat mempelajari tata bahasa Arab, akan kurang pas dan kesulitan memahaminya jika salah satunya tidak dipakai.

Pengertian Qowaidul I'lal

I'lal adalah merubah huruf ilat (penyakit) wau, alif dan Yak supaya menjadi ringan dan mudah di dalam pengucapannya. Dalam hal merubah ini mempunyai banyak artinya, dapat diartikan dengan menghapus, mengganti, atau juga memindahkan tempatnya. Dapat juga diartiken dengan menambah harokat.

Kitab Qowaidul I'lal ini terdiri dari dua suku kata yaitu Qowaid dan I’lal. Qowaid bermakna kaidah kaidah dan I’lal adalah perubahan huruf ilat (wawu, alif, ya). Maka secara sederhana kitab ini adalah kitab yang membahas ilmu tatabahasa arab yang bertujuan untuk mengetahui perubahan asal suatu lafadz. Kitab ini ditulis dengan bahasa yang singkat dan jelas, didalamnya juga disertai dengan bahasa jawa pegon sehingga sangat mudah untuk memahaminya, khususnya masyarakat jawa.

Yang dinamakan I’lal adalah merubah kalimah dari asalnya tanpa merusak beberapa maknanya, melainkan untuk memperbaiki kalimah tersebut sehingga yang semula berat dalam pengucapannya menjadi ringan diucapkan.

Adapun macam I’lal adalah sebagai berikut, yaitu: qalb (membalik) atau ibdal (mengganti), naql (memindah), hadf (membuang), ziyadah (menambahi) dan idgham (memasukkan).

Dalam mempelajari ilmu shorof tidak cukup hanya bermodalkan dengan memahami wazan-wazan fi'il saja. Namun harus juga memahami kaidaah-kaidah dalam I'lal. Sebagaimana dengan arti nama kitab itu sendiri, Qowaid adalah bentuk jamak dari Qoidah yang mempunyai arti dasar, alasan, hukum.

ترجمة كتاب متن البناء والاساس تقريرات

DOWNLOAD

Terjemah Qowaidul Iklal Ilal Taqrirot Ploso.Pdf

Itulah tulisan kami tentang ulasan dan review "Terjemah Qowaidul I'lal Taqrirot Ploso" semoga bermanfaat bagi para pembaca dan jika tulisan ini bermanfaat bagi orang lain silahkan untuk berbagi dengan men SHARE kepada orang lain dan jika ada lebih rezeki silahkan untuk BERDONASI untuk perkembangan blog ini

Share this post