Terjemah Syawahid Ibnu Aqil (Syarah Alfiyah Ibnu Malik) Plus Makna Pesantren
Selasa, Juli 23
Add Comment
 |
| Syawahid Ibnu Aqil |
Kitab Syawahid Ibnu Aqil Ala Alfiyah Ibnu Malik
Kitab Alfiyah Ibnu Malik merupakan kitab Ilmu Nahwu yang paling populer di dunia Islam. Karya Ibnu Malik ini mungkin merupakan kitab yang paling banyak dihafal dan diajarkan. Hampir seluruh pesantren mengajarkan kitab ini. Sepertinya, belum lengkap bagi seorang santri jika belum mempelajari kitab Alfiyah.
Dalam penjelasan kitab syarah, seringkali terdapat syair-syair yang berfungsi sebagai penjelas dan penguat (taukid) dari nadzom Alfiyah. Namun, terkadang terdapat syair-syair yang justru berbeda dengan penjelasan mayoritas ulama bahasa. Syair-syair tersebut oleh para santri atau pelajar Islam yang mempelajari kitab Alfiyah dinamakan syawahid Alfiyah.
Syawahid berarti bukti-bukti atau beberapa penjelasan dari nadzom Alfiyah. Dahulu, banyak syawahid yang dihafalkan oleh penulis, meskipun pada masa itu pesantren belum menganjurkan untuk menghafalkan beberapa bukti penjelasan tersebut (syawahid).
Sawahid Ibnu Aqil merupakan kumpulan contoh yang terdapat dalam kitab Ibnu Aqil, salah satu penjabaran dari kitab Alfiyah Ibnu Malik yang sangat dikenal oleh mereka yang mendalami tata bahasa Arab.
Sawahid Ibnu Aqil juga menyajikan contoh-contoh yang tidak sesuai dengan kaidah yang telah ditetapkan, selain contoh-contoh yang sudah sesuai dengan kaidah yang ada.
Kitab ini dilengkapi dengan arti miring (makna gandul dalam bahasa Jawa) dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Alfiyah Ibnu Malik merupakan salah satu kitab Nahwu yang memandu tata bahasa Arab. Contoh-contoh yang disajikan dalam kitab ini, selain berupa prosa, juga banyak yang disajikan dalam bentuk puisi yang unik dan cukup menantang tingkat kesulitannya.
Berdasarkan hal tersebut, dengan izin-Nya kami berupaya membantu memberikan solusi dengan mengumpulkan, memberi makna, dan menerjemahkannya, dengan tetap merujuk pada kitab-kitab Nahwu lainnya sebagai referensi.
Itulah tulisan kami tentang ulasan dan review "Terjemah Syawahid Ibnu Aqil (Syarah Alfiyah Ibnu Malik) Plus Makna Pesantren" semoga bermanfaat bagi para pembaca dan jika tulisan ini bermanfaat bagi orang lain silahkan untuk berbagi dengan men SHARE kepada orang lain dan jika ada lebih rezeki silahkan untuk berdonasi untuk perkembangan blog ini
0 Response to "Terjemah Syawahid Ibnu Aqil (Syarah Alfiyah Ibnu Malik) Plus Makna Pesantren"
Posting Komentar
Silahkan untuk memberikan komentar, dan berilah kami kritik, saran dan kesan.