Tuhfatul Athfal |
Nadoman Sunda Tuhfatul Athfal
Nadoman Sunda Tuhfatul Athfal adalah terjemahan dalam bahasa Sunda dari kitab Tuhfatul Athfal, sebuah karya dalam bentuk nadzom (syair) yang populer digunakan sebagai panduan untuk mempelajari ilmu tajwid. Kitab ini dikenal luas di kalangan umat Islam, terutama di pesantren-pesantren, sebagai bahan pembelajaran dasar dalam memahami kaidah-kaidah membaca Al-Qur'an dengan benar sesuai ilmu tajwid.
Kitab Tuhfatul Athfal aslinya ditulis oleh Syaikh Sulaiman al-Jamzuri, seorang ulama terkemuka yang hidup pada abad ke-12 Hijriah. Dalam bentuk syair yang mudah dihafal, kitab ini menjelaskan aturan-aturan dasar tajwid, seperti hukum nun sukun dan tanwin, mim sukun, mad, serta sifat-sifat huruf. Penyampaiannya yang singkat namun padat membuat kitab ini menjadi salah satu karya klasik yang terus relevan hingga sekarang.
Terjemahan ke dalam bahasa Sunda ini bertujuan untuk mempermudah masyarakat Sunda, khususnya santri dan pelajar di wilayah Jawa Barat, dalam memahami isi kitab Tuhfatul Athfal. Dengan menggunakan bahasa Sunda yang akrab dan mudah dimengerti, nadoman ini membantu memperluas jangkauan manfaat kitab asli, sehingga lebih banyak orang dapat mempelajari dan menguasai ilmu tajwid.
Isi Nadoman Sunda Tuhfatul Athfal tetap mempertahankan format syair asli yang berima, sehingga memudahkan proses hafalan. Namun, terjemahan ini dilengkapi dengan penyesuaian bahasa dan konteks budaya Sunda, tanpa mengurangi makna dan keilmuan yang terkandung di dalamnya. Beberapa pesantren di wilayah Sunda bahkan menjadikan nadoman ini sebagai bagian dari kurikulum pendidikan mereka, sehingga generasi muda dapat lebih memahami tajwid dengan cara yang lebih dekat dengan budaya mereka.
Dengan keberadaan nadoman ini, diharapkan umat Islam yang berbahasa Sunda dapat belajar membaca Al-Qur'an dengan tajwid yang benar, sekaligus melestarikan tradisi keilmuan Islam yang berbasis budaya lokal. Nadoman ini juga menjadi salah satu bukti kreativitas ulama dalam menyebarkan ilmu agama dengan pendekatan yang lebih inklusif dan sesuai kebutuhan masyarakat.
Itulah tulisan kami tentang ulasan dan review "Nadoman Sunda Tuhfatul Athfal" semoga bermanfaat bagi para pembaca dan jika tulisan ini bermanfaat bagi orang lain silahkan untuk berbagi dengan men SHARE kepada orang lain dan jika ada lebih rezeki silahkan untuk BERDONASI untuk perkembangan blog ini
0 Komentar
Silahkan untuk memberikan komentar, dan berilah kami kritik, saran dan kesan.