Terjemahan Al-Kanaz fi al-Masail as-Sufiyyah - Salahuddin At-Tijani
Terjemahan Al-Kanaz fi al-Masail as-Sufiyyah |
Pembaca akan melihat dan seakan merasa hidup dengan prilaku hal, maqam, dan berbagai kondisi tersebut dalam buku ini. Pengarang buku ini telah menyelam ke dasar induk buku-buku tasawuf, seperti buku al-Futuhat al-Makiyyah karya Ibn "Arabi, Hikam karya Ibn "Athaillah al-Iskandari, dan Mawaqif wa al-Mukhathabat karya Nafiri. Penyelaman ke dasar induk buku-buku tasawuf tersebut bukan kerja gampang, melainkan kerja besar yang memerlukan petunjuk Ilahi bagi rasa sufi yang luhur dan mulia yang memungkinkan pemiliknya untuk bisa memilah dan memperjelas, bukan memilah antara kerikil dan mutiara (ini kerja anak kecil), melainkan antara permata dengan permata, zabrajad dengan zabrajad, dengan keritik yang jernih, sehingga semua itu nampak pada kita seakan-akan ia datang dengan segala sesuatu yang membuat kita baik dan senang.
Pengarangnya adalah penyaksi semua itu, karena dia salah seorang penyelam yang paling berkualitas den kaya. Semua itu ditunjukan oleh kerjanya dalam buku ini serta karya-karyanya yang lain.
Lihat, misalnya, salah satu mutiara dari mutiara-mutiara yang ada dalam buku ini, dan perbandinganya dengan apa yang tercatat dalam buku al-Futuhat al-Makiyyah, perhatikanlah bagimana ia memurnikannya dari penambahan, dan memilah kata-kata yang ia tutur secara berulang-ulang tanpa mempengaruhi makna asal, di sini dan di sana, tanpa mengganggu mutiara dan kandungan al-Futuhat al-Makiyyah.
Bahkan bisa mengatakan bahwa buku ini - Insya Allah - akan membanu membersihkan pengetahuan kita, dan merealisasikan mimpi dan cita-cita para pecinta rasa sufi yang tinggi selama pencarianya, khususnya para pembaca buku-buku induk tasawuf. Dia seakan-akan menyususn timbangan baru dan dengan timbangan ini, sumber dan induk buku-buku tasawuf, seperti al-Futuhat al-Makiyyah dan yang lainya bisa dipahami.
Orang yang membaca buku imi seakan-akan hidup dengan sumber-sumber tradisi sufi yang paling penting sekaligus memahami ruh yang mengalir di dalamnya. Semoga Allah memberi balasan kebaikan pada penulis buku ini, pembaca yang mulia akan merasa bahagia karena kandungan buku ini seperti yang kami rasakan
0 Response to "Terjemahan Al-Kanaz fi al-Masail as-Sufiyyah - Salahuddin At-Tijani"
Posting Komentar
Silahkan untuk memberikan komentar, dan berilah kami kritik, saran dan kesan.